Glawen

Lëtzebuergesch
English
belief [opinion, conviction]; faith [belief]; faith [religion]
Français
conviction; foi [croyance religieuse]; foi [religion, idéologie]
Deutsch
Glaube [Meinung, Überzeugung]; Glaube [religiöse Überzeugung]; Glaube [Religion, Weltanschauung]
Type
SUBST M
Synonym
Meenung; Iwwerzeegung

Prononciation (API)

[ɡlˈaːvən]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Glaube (Meinung, Überzeugung)
Français
croyance; conviction
English
belief (opinion, conviction)
Português
crença; convicção
Nederlands
geloof (mening, overtuiging)

Synonymes

Iwwerzeegung · Meenung

Sens 2

Deutsch
Glaube (religiöse Überzeugung)
Français
foi (croyance religieuse)
English
faith (belief)
Português
fé (crença religiosa)
Nederlands
geloof (godsdienstige overtuiging)

Sens 3

Deutsch
Glaube (Religion, Weltanschauung)
Français
foi (religion, idéologie)
English
faith (religion)
Português
fé (religião, ideologia)
Nederlands
geloof (religie, levensbeschouwing)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Glawen

Exemples d’utilisation

  1. looss en am Glawen , hie wier dee Schéinsten!

    Sens 1: croyance; conviction

  2. meng Mamm ass am feste Glawen un d'Operstéiung gestuerwen

    Sens 2: foi

  3. de chrëschtleche Glawen huet seng Wuerzelen an der jiddescher Relioun

    Sens 3: foi

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →