Grëtz

Lëtzebuergesch
English
a bit
Français
un peu (de)
Deutsch
ein klein wenig
Type
SUBST F
Synonym
eng Grimmel
Lex
eng Grëtz

Aussprache (IPA)

[ɡʀəts]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

umgangssprachlich

Deutsch
eine Spur; ein klein wenig
Français
un soupçon (de); un brin (de); un peu (de)
English
a tad; a bit
Português
uma pitada (de); uma ponta (de); um bocadinho (de)
Nederlands
een snufje; een klein beetje; even(tjes)

Synonyme

eng Grimmel

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • eng Grëtz
  • Grëtz

Anwendungsbeispiele

  1. et feelt eng Grëtz Paprika an dengem Gulasch!

    umgangssprachlich

    Bedeutung: eine Spur; ein klein wenig

  2. ech hunn d'Musek eng Grëtz ze haart fonnt

    umgangssprachlich

    Bedeutung: eine Spur; ein klein wenig

  3. waart eng Grëtz , ech si gläich fäerdeg!

    umgangssprachlich

    Bedeutung: eine Spur; ein klein wenig

  4. déi onpénktlech Leit do schumme sech keng Grëtz !

    umgangssprachlich

    Bedeutung: eine Spur; ein klein wenig

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →