LuxVocabulary

Guide

Lëtzebuergesch
English
Girl Guide
Français
guide; guide
Deutsch
Führerin; Pfadfinderin
Type
SUBST F
Plural
Guiden

Prononciation (API)

[ɡiːt]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Führerin (Begleitperson einer Gruppe)
Français
guide (accompagnatrice d'un groupe)
English
guide (of a tourist group)
Português
guia (mulher que acompanha um grupo)
Nederlands
gids (begeleidster van een groep)

Sens 2

Deutsch
Pfadfinderin
Français
guide (adhérente du guidisme)
English
Girl Guide
Português
guia; escuteira
Nederlands
gids (scouting)

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Guide
  • Guiden

Exemples d’utilisation

  1. meng Kusin schafft als Guide bei der Stad Lëtzebuerg

    Sens 1: guide

  2. meng Schwëster ass Cheftaine bei de Guiden

    Sens 2: guide

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →