Häert

Lëtzebuergesch
English
hardness [of materials]; severity
Français
dureté [fermeté physique]; rigueur
Deutsch
Härte [Festigkeit, Dichte]; Härte [Schärfe, Vehemenz, Strenge]
Type
SUBST F

Prononciation (API)

[hɛːɐ̯t]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Härte (Festigkeit, Dichte)
Français
dureté (fermeté physique)
English
hardness (of materials)
Português
dureza (rijeza)
Nederlands
hardheid; hardheidsgraad

Sens 2

Deutsch
Härte (Schärfe, Vehemenz, Strenge)
Français
fermeté; rigueur
English
firmness; severity
Português
firmeza; rigor
Nederlands
onverbiddelijkheid; strengheid
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Häert
  • Häerten

Exemples d’utilisation

  1. dat Material gëtt et a verschiddenen Häerten

    Sens 1: dureté

  2. de Mënschenhandel muss mat aller Häert bekämpft ginn

    Sens 2: fermeté; rigueur

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →