Halt

Lëtzebuergesch
English
break [during a journey]; stop [bus stop, station]
Français
arrêt; station [de transports en commun]
Deutsch
Zwischenstopp; Haltestelle
Type
SUBST MF
Plural
Halten
Synonym
Arrêt; Statioun; Haltestell

Aussprache (IPA)

[hɑlt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Halt; Zwischenstopp
Français
halte; arrêt
English
stop; break (during a journey)
Português
paragem (interrupção de viagem)
Nederlands
tussenstop

Synonyme

Arrêt · Statioun

Bedeutung 2

Deutsch
Haltestelle
Français
arrêt; station (de transports en commun)
English
stop (bus stop, station)
Português
paragem (de transporte público)
Nederlands
halte

Synonyme

Arrêt · Haltestell · Statioun

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Halt
  • Halten

Anwendungsbeispiele

  1. op der Rees an d'Provence maache mir eng Halt zu Lyon

    Bedeutung 1: Halt; Zwischenstopp

  2. bei der nächster Halt musse mer erausklammen

    Bedeutung 2: Haltestelle

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →