handfest

Lëtzebuergesch
English
solid; full-blown
Français
solide; de taille
Deutsch
stichhaltig; handfest
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[hˈɑntfæst]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
stichhaltig
Français
solide (avéré, pertinent)
English
solid (well-founded)
Português
sólido (averiguado, pertinente)
Nederlands
tastbaar; concreet (evident)

Significado 2

Deutsch
handfest (eklatant)
Français
sérieux; grave; de taille
English
full-blown
Português
sério; grave; descomunal
Nederlands
ernstig; stevig; regelrecht (vechtpartij; schandaal)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativohandfesten
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativohandfesten
Grau normal · Singular · Masculino · Dativohandfesten
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivohandfesten
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativohandfest
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativohandfest
Grau normal · Singular · Feminino · Dativohandfester
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivohandfester
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativohandfest
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativohandfest
Grau normal · Singular · Neutro · Dativohandfesten
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivohandfesten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativohandfest
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativohandfest
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativohandfesten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivohandfester
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativohandfeststen
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativohandfeststen
Superlativo · Singular · Masculino · Dativohandfeststen
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivohandfeststen
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativohandfestst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativohandfestst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativohandfestster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivohandfestster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativohandfestst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativohandfestst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativohandfeststen
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivohandfeststen
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativohandfestst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativohandfestst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativohandfeststen
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivohandfestster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • handfest
  • handfestem
  • handfesten
  • handfester
  • handfestst
  • handfeststem
  • handfeststen
  • handfestster

Frases de exemplo

  1. ouni handfest Beweiser kënnen si hien net aspären

    Significado 1: sólido

  2. mat hiren Aktiounen hunn si en handfeste Skandal provozéiert

    Significado 2: sério; grave; descomunal

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→