hannenop

Lëtzebuergesch
English
at the back
Français
derrière
Deutsch
hintendrauf
Type
ADV

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
einen Klaps geben; einen Klaps bekommen (auf den Hintern)
Français
donner une tape; recevoir une tape (sur le derrière)
English
to get a smack (on the backside)
Português
dar uma palmada; levar uma palmada (no rabo)
Nederlands
een klap geven; een klap krijgen (op het achterste)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • eng hannenop ginn
  • eng hannenop kréien
  • hannenop

Exemples d’utilisation

  1. wa fréier d'Kanner erëmgemault hunn, da gouf et eng hannenop !

    Sens: donner une tape; recevoir une tape

  2. gëff dech, soss kriss de eng hannenop !

    Sens: donner une tape; recevoir une tape

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →