hannerhälteg

Lëtzebuergesch
English
deceitful
Français
sournois
Deutsch
hinterhältig
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[hˈɑnɐhæltəɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
hinterhältig
Français
sournois; sournoisement
English
shifty; deceitful; shiftily, deceitfully
Português
sonso; insidioso; sonsamente, insidiosamente
Nederlands
achterbaks (geniepig, stiekem)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativohannerhältegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativohannerhältegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativohannerhältegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivohannerhältegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativohannerhälteg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativohannerhälteg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativohannerhälteger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivohannerhälteger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativohannerhältegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativohannerhältegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativohannerhältegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivohannerhältegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativohannerhälteg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativohannerhälteg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativohannerhältegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivohannerhälteger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativohannerhältegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativohannerhältegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativohannerhältegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivohannerhältegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativohannerhältegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativohannerhältegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativohannerhältegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivohannerhältegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativohannerhältegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativohannerhältegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativohannerhältegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivohannerhältegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativohannerhältegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativohannerhältegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativohannerhältegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivohannerhältegster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • hannerhälteg
  • hannerhältegem
  • hannerhältegen
  • hannerhälteger
  • hannerhältegst
  • hannerhältegstem
  • hannerhältegsten
  • hannerhältegster
  • hannerhältegt

Frases de exemplo

  1. maach keng Geschäfter mat deem hannerhältege Kärel!

    Significado: sonso; insidioso; sonsamente, insidiosamente

  2. firwat belitts du deng Frënn esou hannerhälteg ?

    Significado: sonso; insidioso; sonsamente, insidiosamente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→