LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- jittery
- Français
- nerveux
- Deutsch
- fahrig
- Woordsoort
- ADJ
haseleg
Uitspraak (IPA)
[hˈɑzələɕ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- hastig; fahrig
- Français
- précipité; agité; nerveux; avec précipitation (geste, mouvement; personne)
- English
- hasty; jittery; hastily
- Português
- precipitado; agitado; nervoso; com precipitação (gesto, movimento; pessoa)
- Nederlands
- overhaast; ongecontroleerd
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | haselegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | haselegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | haselegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | haselegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | haseleg |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | haseleg |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | haseleger |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | haseleger |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | haselegt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | haselegt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | haselegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | haselegen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | haseleg |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | haseleg |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | haselegen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | haseleger |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | haselegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | haselegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | haselegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | haselegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | haselegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | haselegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | haselegster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | haselegster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | haselegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | haselegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | haselegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | haselegsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | haselegst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | haselegst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | haselegsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | haselegster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- haseleg
- haselegem
- haselegen
- haseleger
- haselegst
- haselegstem
- haselegsten
- haselegster
- haselegt
Voorbeeldzinnen
eng haseleg Beweegung beim Schéisse ka fatal sinn
Betekenis: overhaast; ongecontroleerd
hien ass esou haseleg , datt e bal all gudden Dag eppes brécht
Betekenis: overhaast; ongecontroleerd
schreif net esou haseleg , et kann een näischt liesen!
Betekenis: overhaast; ongecontroleerd