LuxVocabulary

Hausuerdnung

Lëtzebuergesch
English
house rules [set of rules]; house rules [document]
Français
règlement (d'ordre) intérieur [ensemble de règles]; règlement (d'ordre) intérieur [document]
Deutsch
Hausordnung [Vorschriften]; Hausordnung [Schriftstück]
Type
SUBST F
Plural
Hausuerdnungen

Prononciation (API)

[hˈæːʊzuːɐ̯dnuŋ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Hausordnung (Vorschriften)
Français
règlement (d'ordre) intérieur (ensemble de règles)
English
house rules (set of rules)
Português
regulamento interno (conjunto de regras)
Nederlands
huisregels (voorschriften)

Sens 2

Deutsch
Hausordnung (Schriftstück)
Français
règlement (d'ordre) intérieur (document)
English
house rules (document)
Português
regulamento interno (documento)
Nederlands
huisregels (document)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Hausuerdnung
  • Hausuerdnungen

Exemples d’utilisation

  1. de Jonke gouf aus der Jugendherberg verwisen, well en e puermol géint d'Hausuerdnung verstouss hat

    Sens 1: règlement (d'ordre) intérieur

  2. d'Hausuerdnung vum Gebai hänkt direkt bei der Entrée

    Sens 2: règlement (d'ordre) intérieur

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →