LuxVocabulary

Hemmung

Lëtzebuergesch
English
scruple(s); restraint
Français
scrupule [état d'âme]; modération
Deutsch
Skrupel; Hemmung [Zurückhaltung]
Type
SUBST F
Plural
Hemmungen

Prononciation (API)

[hˈæmuŋ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Hemmung; Skrupel
Français
scrupule (état d'âme)
English
inhibition; scruple(s)
Português
escrúpulo (consciência moral)
Nederlands
scrupule (remming, schroom)

Sens 2

Deutsch
Hemmung (Zurückhaltung)
Français
retenue; modération
English
inhibition; restraint
Português
reserva; moderação
Nederlands
remming (zelfbeheersing)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Hemmung
  • Hemmungen

Exemples d’utilisation

  1. de Proprietär hat keng Hemmungen , fir déi ganz Famill op d'Strooss ze setzen

    Sens 1: scrupule

  2. wann hie virun engem Buffet steet, kennt e keng Hemmunge méi

    Sens 2: retenue; modération

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →