Himmelfaart
Lëtzebuergesch
- English
- ascension [to heaven]; Ascension (Day); Assumption (of the Virgin)
- Français
- montée aux cieux; Ascension; Assomption
- Deutsch
- Himmelfahrt; Christi Himmelfahrt; Mariä Himmelfahrt
- Type
- SUBST F
- Plural
- Himmelfaarten
- Synonym
- Léiffrawëschdag
- Lex
- Christi Himmelfaart; Maria Himmelfaart
Prononciation (API)
[hˈiməlfaːʀt]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Himmelfahrt
- Français
- montée aux cieux
- English
- ascension (to heaven)
- Português
- subida ao Céu
- Nederlands
- hemelvaart; bezwaarlijke tocht
Sens 2
- Deutsch
- Christi Himmelfahrt
- Français
- Ascension
- English
- Ascension (Day)
- Português
- Ascensão
- Nederlands
- Hemelvaartsdag
Synonymes
Häraffertendag
Sens 3
- Deutsch
- Mariä Himmelfahrt
- Français
- Assomption
- English
- Assumption (of the Virgin)
- Português
- Assunção
- Nederlands
- Maria-Hemelvaart (15 augustus)
Synonymes
Léiffrawëschdag
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- Christi Himmelfaart
- Himmelfaart
- Himmelfaarten
- Maria Himmelfaart
Exemples d’utilisation
verschidde Plazen erënneren um Elias seng Himmelfaart
Sens 1: montée aux cieux
et ass eng Himmelfaart , fir bei si op Besuch ze goen
familier
Sens 1: montée aux cieux
Christi Himmelfaart fält ëmmer op en Donneschdeg
Sens 2: Ascension
de 15. August feieren d'Katholicke Maria Himmelfaart
Sens 3: Assomption
Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0
Retour au dictionnaire →
LuxVocabulary