LuxVocabulary

Hindernis

Lëtzebuergesch
English
obstruction [on a road]; obstacle [difficulty]
Français
obstacle (à la circulation); obstacle [difficulté]
Deutsch
Hindernis [Verkehrshindernis]; Hindernis [Schwierigkeit]
Type
SUBST N
Plural
Hindernisser

Prononciation (API)

[hˈindɐnis]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Hindernis (Verkehrshindernis)
Français
obstacle (à la circulation)
English
obstruction (on a road)
Português
obstáculo (à circulação)
Nederlands
hindernis (in het wegverkeer)

Sens 2

Deutsch
Hindernis (Schwierigkeit)
Français
obstacle (difficulté)
English
obstacle (difficulty)
Português
obstáculo (dificuldade)
Nederlands
hinderpaal; probleem

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Hindernis
  • Hindernisser

Exemples d’utilisation

  1. e blot Schëld mat engem wäisse Feil markéiert d'Richtung, wéi een en Hindernis muss ëmfueren

    Sens 1: obstacle (à la circulation)

  2. d'Sprooch ass heiansdo en Hindernis , fir sech an enger Gesellschaft ze integréieren

    Sens 2: obstacle

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →