Housse

Lëtzebuergesch

English: cover [loose cover]
Français: housse [de protection]
Deutsch: Schonbezug

Type: SUBST F
Plural: Houssen

Aussprache (IPA)

[hus]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Bezug; Überzug; Schutzhülle
Français: housse
English: cover (protection)
Português: capa; fronha; cobertura (de proteção)
Nederlands: hoes; hoesje; overtrek

Bedeutung 2

Deutsch: Sichtmappe; Sichthülle
Français: chemise transparente (pour documents)
English: clear pocket; plastic sleeve
Português: capa transparente (para documentos)
Nederlands: zichtmap

Synonyme

Schmis

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Housse
Houssen

Anwendungsbeispiele

meng Mamm huet nei Houssë fir d'Këssen um Kannapee kaaft
Bedeutung 1: Bezug; Überzug; Schutzhülle
eng Housse schützt de Smartphone, wann en op de Buedem fält
Bedeutung 1: Bezug; Überzug; Schutzhülle
mat där neier Housse kënnen d'Gaardemiwwelen am Wanter dobausse stoe bleiwen
Bedeutung 1: Bezug; Überzug; Schutzhülle
ech hunn all d'Dokumenter, déi ech muss mat op d'Gemeng huelen, an eng Housse gemaach
Bedeutung 2: Sichtmappe; Sichthülle

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →