Hues

Lëtzebuergesch

English: brown hare
Français: lièvre d'Europe; (ma) chérie
Deutsch: Feldhase; (mein) Liebling

Woordsoort: SUBST M
Meervoud: Huesen
Lex: (mäin) Hues

Uitspraak (IPA)

[huəs]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: Hase; Feldhase
Français: lièvre; lièvre d'Europe
English: hare; brown hare
Português: lebre; lebre-europeia
Nederlands: haas; veldhaas

Betekenis 2

spreektaal

Deutsch: (mein) Hase; (mein) Schatz; (mein) Liebling
Français: (mon) lapin; (mon) chéri; (ma) chérie
English: (my) darling; (my) sweetheart
Português: (meu) amor; (meu) querido; (minha) querida
Nederlands: schat; lieveling

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

(mäin) Hues
Hues
Huesen

Voorbeeldzinnen

jonk Huese sëtzen dacks ouni hir Mamm an der Wiss a sollen net vum Mënsch ugepaakt ginn
Betekenis 1: haas; veldhaas
dee ka lafen ewéi en Hues
spreektaal
Betekenis 1: haas; veldhaas
hien ass en alen Hues
spreektaal
Betekenis 1: haas; veldhaas
ech weess, wéi den Hues leeft
spreektaal
Betekenis 1: haas; veldhaas
feelt der eppes, mäin Hues ?
spreektaal
Betekenis 2: schat; lieveling

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0