Identifizéierung

Lëtzebuergesch

English: identification [recognition]; identification [empathy]
Français: identification [fait d'identifier]; identification [fait de s'identifier]
Deutsch: Identifizierung [eines Lebewesens, einer Sache]; Identifizierung [seiner selbst]

Type: SUBST F
Plural: Identifizéierungen

Aussprache (IPA)

[idæntifitsˈɜɪəʀuŋ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Identifizierung (eines Lebewesens, einer Sache)
Français: identification (fait d'identifier)
English: identification (recognition)
Português: identificação (ato de identificar)
Nederlands: identificatie (van een levend wezen, van een zaak)

Bedeutung 2

Deutsch: Identifizierung (seiner selbst)
Français: identification (fait de s'identifier)
English: identification (empathy)
Português: identificação (ato de identificar-se)
Nederlands: identificatie (vereenzelviging)

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Identifizéierung
Identifizéierungen

Anwendungsbeispiele

no der Explosioun war keng eendeiteg Identifizéierung vun de gëftege Substanze méiglech
Bedeutung 1: Identifizierung
de Regisseur wëllt d'Identifizéierung vum Publikum mat den Acteure verhënneren
Bedeutung 2: Identifizierung

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →