infekt

Lëtzebuergesch
English
disgusting; nasty
Français
dégoûtant; odieux
Deutsch
ekelhaft
Woordsoort
ADJ
Synoniem
degutant; eekeleg

Uitspraak (IPA)

[infˈækt]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
ekelhaft (unappetitlich, widerlich)
Français
infect; dégoûtant (peu ragoûtant)
English
revolting; disgusting (unappetizing)
Português
nojento; repugnante (pouco apetitoso)
Nederlands
walgelijk (vies)

Synoniemen

degutant · eekeleg

Betekenis 2

Deutsch
ekelhaft (gemein)
Français
infect; odieux; odieusement
English
nasty; nastily
Português
infeto; odioso; odiosamente
Nederlands
walgelijk (persoon)

Synoniemen

eekeleg

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefinfekten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefinfekten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefinfekten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefinfekten
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefinfekt
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefinfekt
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefinfekter
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefinfekter
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefinfekt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefinfekt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefinfekten
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefinfekten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefinfekt
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefinfekt
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefinfekten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefinfekter
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefinfektsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefinfektsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefinfektsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefinfektsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefinfektst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefinfektst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefinfektster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefinfektster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefinfektst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefinfektst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefinfektsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefinfektsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefinfektst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefinfektst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefinfektsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefinfektster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • infekt
  • infektem
  • infekten
  • infekter
  • infektst
  • infektstem
  • infektsten
  • infektster

Voorbeeldzinnen

  1. d'Fleesch, dat mir de Mëtteg zerwéiert kruten, war infekt

    Betekenis 1: walgelijk

  2. säi Kuch schmaacht infekt

    Betekenis 1: walgelijk

  3. wat ass dat en infekte Kärel!

    Betekenis 2: walgelijk

  4. firwat hues de dech esou infekt beholl?

    Betekenis 2: walgelijk

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→