intelligent

Lëtzebuergesch

English: intelligent
Français: intelligent; sensé
Deutsch: intelligent; vernünftig

Tipo: ADJ
Sinónimo: gescheit

Pronúncia (AFI)

[intæliʑˈænt]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch: intelligent (klug)
Français: intelligent; intelligemment (doué d'intelligence)
English: intelligent; intelligently (clever, bright)
Português: inteligente; inteligentemente (dotado de inteligência)
Nederlands: intelligent (schrander)

Sinónimos

gescheit

Significado 2

Deutsch: intelligent; vernünftig
Français: raisonnable; sensé
English: intelligent (reasonable, sensible)
Português: razoável; sensato
Nederlands: intelligent (verstandig)

Sinónimos

gescheit

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →

Declinação dos adjetivos	Lëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo	intelligenten
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo	intelligenten
Grau normal · Singular · Masculino · Dativo	intelligenten
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo	intelligenten
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo	intelligent
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo	intelligent
Grau normal · Singular · Feminino · Dativo	intelligenter
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo	intelligenter
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo	intelligent
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo	intelligent
Grau normal · Singular · Neutro · Dativo	intelligenten
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo	intelligenten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo	intelligent
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo	intelligent
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo	intelligenten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo	intelligenter
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo	intelligentsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo	intelligentsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativo	intelligentsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo	intelligentsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo	intelligentst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo	intelligentst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativo	intelligentster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo	intelligentster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo	intelligentst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo	intelligentst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativo	intelligentsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo	intelligentsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo	intelligentst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo	intelligentst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo	intelligentsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo	intelligentster

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

intelligent
intelligentem
intelligenten
intelligenter
intelligentst
intelligentstem
intelligentsten
intelligentster

Frases de exemplo

si menge sech mat hiren intelligente Kanner
Significado 1: inteligente; inteligentemente
d'Kandidaten hunn net ëmmer intelligent op d'Froe geäntwert
Significado 1: inteligente; inteligentemente
hien ass där Intelligenter keen!
Significado 1: inteligente; inteligentemente
dat do war keng Intelligent !
coloquial
Significado 1: inteligente; inteligentemente
d'Kanner sinn heiansdo méi intelligent ewéi d'Elteren
Significado 2: razoável; sensato
du wäerts dach intelligent genuch sinn, fir dech net op seng Provokatiounen anzeloossen!
Significado 2: razoável; sensato
et ass net vill Intelligentes bei de Gespréicher erauskomm
Significado 2: razoável; sensato

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→