LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to overburden
- Français
- surmener
- Deutsch
- überfordern
- Woordsoort
- VRB
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- iwwerfuerdert
iwwerfuerderen
Uitspraak (IPA)
[ivɐfˈuːɐ̯dəʀən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- überfordern
- Français
- en demander trop à; trop solliciter; surmener
- English
- to overtax; to overburden
- Português
- exigir demais de; solicitar demasiado
- Nederlands
- te veel vergen van; te hoge eisen stellen aan
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- iwwerfuerder
- iwwerfuerderen
- iwwerfuerders
- iwwerfuerdert
- iwwerfuerdertem
- iwwerfuerderten
- iwwerfuerderter
Voorbeeldzinnen
et soll een d'Kanner net iwwerfuerderen , soss verléieren se d'Freed un der Saach
Betekenis: te veel vergen van; te hoge eisen stellen aan
deen neie Gerant ass komplett iwwerfuerdert !
Betekenis: te veel vergen van; te hoge eisen stellen aan
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- iwwerfuerderen
- Voltooid deelwoord
- iwwerfuerdert
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- iwwerfuerderen
- du
- iwwerfuerders
- hien / hatt / si
- iwwerfuerdert
- mir
- iwwerfuerderen
- dir
- iwwerfuerdert
- si
- iwwerfuerderen
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- hunn iwwerfuerdert
- du
- hues iwwerfuerdert
- hien / hatt / si
- huet iwwerfuerdert
- mir
- hunn iwwerfuerdert
- dir
- hutt iwwerfuerdert
- si
- hunn iwwerfuerdert
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- hat iwwerfuerdert
- du
- has iwwerfuerdert
- hien / hatt / si
- hat iwwerfuerdert
- mir
- haten iwwerfuerdert
- dir
- hat iwwerfuerdert
- si
- haten iwwerfuerdert
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing iwwerfuerderen
- du
- géifs / géings iwwerfuerderen
- hien / hatt / si
- géif / géing iwwerfuerderen
- mir
- géifen / géingen iwwerfuerderen
- dir
- géift / géingt iwwerfuerderen
- si
- géifen / géingen iwwerfuerderen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- hätt iwwerfuerdert
- du
- häss iwwerfuerdert
- hien / hatt / si
- hätt iwwerfuerdert
- mir
- hätten iwwerfuerdert
- dir
- hätt iwwerfuerdert
- si
- hätten iwwerfuerdert
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
- du
- iwwerfuerder!
- dir
- iwwerfuerdert!