Iwwerraschung

Lëtzebuergesch
English
surprise [gift, event]; surprise [emotion]
Français
surprise [objet, événement, nouvelle]; surprise [émotion]
Deutsch
Überraschung [Sache, Ereignis]; Überraschung [Empfindung]
Type
SUBST F
Synonym
Surprise

Aussprache (IPA)

[ivəʀˈɑʃuŋ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Überraschung (Sache, Ereignis)
Français
surprise (objet, événement, nouvelle)
English
surprise (gift, event)
Português
surpresa (objeto, ocorrência, novidade)
Nederlands
verrassing (geschenk, gebeurtenis)

Synonyme

Surprise

Bedeutung 2

Deutsch
Überraschung (Empfindung)
Français
surprise (émotion)
English
surprise (emotion)
Português
surpresa (emoção)
Nederlands
verrassing (gemoedsbeweging)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Iwwerraschung
  • Iwwerraschungen

Anwendungsbeispiele

  1. ech hunn de Kanner eng kleng Iwwerraschung matbruecht

    Bedeutung 1: Überraschung

  2. mir haten de Mueren eng béis Iwwerraschung an der Buedzëmmer, et war eng Leitung geplatzt

    Bedeutung 1: Überraschung

  3. et war fir mech keng Iwwerraschung , wéi ech héieren hunn, déi zwee géife gescheet ginn

    Bedeutung 1: Überraschung

  4. ech konnt mäi Gléck vun elauter Iwwerraschung net faassen

    Bedeutung 2: Überraschung

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →