Iwwerweisung

Lëtzebuergesch

English: bank transfer [payment]; referral [of a patient]; letter of referral
Français: virement [paiement]; transfert (de dossier) [d'un patient]; dossier de transfert [d'un patient]
Deutsch: Überweisung [Zahlung]; Überweisung [eines Patienten]; Überweisungsschein

Type: SUBST F
Plural: Iwwerweisungen
Synonym: Virement

Prononciation (API)

[ivɐvˈɑɪzuŋ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: Überweisung (Zahlung)
Français: virement (paiement)
English: bank transfer (payment)
Português: transferência (pagamento)
Nederlands: overschrijving (betaling)

Synonymes

Virement

Sens 2

Deutsch: Überweisung (eines Patienten)
Français: transfert (de dossier) (d'un patient)
English: referral (of a patient)
Português: transferência (de dossier) (de um paciente)
Nederlands: verwijzen; doorverwijzen (van een patiënt)

Sens 3

Deutsch: Überweisungsschein
Français: dossier de transfert (d'un patient)
English: letter of referral
Português: dossier de transferência (de um paciente)
Nederlands: verwijsbriefje

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Iwwerweisung
Iwwerweisungen

Exemples d’utilisation

mir hunn d'Iwwerweisung fir d'Memberskaart scho gemaach
Sens 1: virement
duerch d'Iwwerweisung bei e Spezialist konnt dem Patient endlech gehollef ginn
Sens 2: transfert (de dossier)
den Dokter schéckt Iech d'Iwwerweisung heem
Sens 3: dossier de transfert

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →