jidder

Lëtzebuergesch

English: each
Français: chaque
Deutsch: jeder

Type: PRON

Prononciation (API)

[ʑˈidɐ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: jeder
Français: chaque
English: each; every
Português: cada
Nederlands: ieder; elk

Synonymes

all

Sens 2

Deutsch: jeden
Français: chaque
English: each; every
Português: cada
Nederlands: ieder; elk

Synonymes

all

Sens 3

Deutsch: jedem
Français: chaque
English: each; every
Português: cada
Nederlands: ieder; elk

Synonymes

all

Sens 4

Deutsch: jede
Français: chaque
English: each; every
Português: cada
Nederlands: ieder; elk

Synonymes

all

Sens 5

Deutsch: jede
Français: chaque
English: each; every
Português: cada
Nederlands: ieder; elk

Synonymes

all

Sens 6

Deutsch: jeder
Français: chaque
English: each; every
Português: cada
Nederlands: ieder; elk

Synonymes

all

Sens 7

Deutsch: jedes
Français: chaque
English: each; every
Português: cada
Nederlands: ieder; elk

Synonymes

all

Sens 8

Deutsch: jedes
Français: chaque
English: each; every
Português: cada
Nederlands: ieder; elk

Synonymes

all

Sens 9

Deutsch: jedem
Français: chaque
English: each; every
Português: cada
Nederlands: ieder; elk

Synonymes

all

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

jidder

Exemples d’utilisation

jidder Mënsch huet seng Schwächten
Sens 1: chaque
de Kommitee huet jidder Member op den Éierewäin agelueden
Sens 2: chaque
ech wëll jidder eenzele vun de Mataarbechter Merci soen
Sens 3: chaque
jidder Kandidatin muss fir d'éischt eng Demande erareechen
Sens 4: chaque
de Mecanicien huet jidder Schrauf kontrolléiert
Sens 5: chaque
hie profitéiert vu jidder fräier Minutt
Sens 6: chaque
jidder Kand, dat um Fest matgehollef hat, krut als Merci e Fräibilljee fir an de Kino
Sens 7: chaque
d'Doktesch huet jidder Kand aus der Klass ënnersicht
Sens 8: chaque
um Enn vum Joer huet d'Joffer jidder Kand e Buch geschenkt
Sens 9: chaque

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →