Jongfra

Lëtzebuergesch
English
virgin [woman]; the Virgin [sign of the zodiac]; Virgin Mary
Français
vierge [femme]; Vierge [signe astrologique]; Vierge Marie
Deutsch
Jungfrau [Frau]; Jungfrau [Sternzeichen]; Jungfrau Maria
Type
SUBST F
Lex
Jongfra Maria

Prononciation (API)

[jˈoŋfʀaː]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Jungfrau (Person)
Français
vierge (personne)
English
virgin (person)
Português
virgem (pessoa)
Nederlands
maagd (persoon)

Sens 2

Deutsch
Jungfrau (Sternzeichen)
Français
Vierge (signe astrologique)
English
Virgo; the Virgin (sign of the zodiac)
Português
Virgem (signo do zodíaco)
Nederlands
Maagd (sterrenbeeld)

Sens 3

Deutsch
Jungfrau Maria
Français
Vierge Marie
English
Virgin Mary
Português
Virgem Maria
Nederlands
Maagd Maria
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Jongfra
  • Jongfra Maria
  • Jongfraen

Exemples d’utilisation

  1. wéi mäi Partner an ech zesummekomm sinn, ware mir alle béid Jongfra

    Sens 1: vierge

  2. d'Jongfra ass eent vun den zwielef Stärenzeechen

    Sens 2: Vierge

  3. den Engel Gabriel ass vum Herrgott bei d'Jongfra Maria geschéckt ginn

    Sens 3: Vierge Marie

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →