Juegd
Lëtzebuergesch
- English
- hunting [sport, organization]; hunting [activity of hunting]; hunt [hunting grounds]; hunting season; hunt [search]
- Français
- chasse [activité, organisation]; chasse [action de chasser]; chasse [domaine]; chasse [période]; chasse [poursuite]
- Deutsch
- Jagd [Jägerei, Veranstaltung]; Jagd [das Jagen]; Jagdrevier; Jagdsaison; Jagd [Verfolgung]
- Type
- SUBST F
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Jagd (Jägerei, Veranstaltung)
- Français
- chasse (activité, organisation)
- English
- hunt; hunting (sport, organization)
- Português
- caça (atividade, organização)
- Nederlands
- jacht (jachtpartij)
Bedeutung 2
- Deutsch
- Jagd (das Jagen)
- Français
- chasse (action de chasser)
- English
- hunting (activity of hunting)
- Português
- caça (ação de caçar)
- Nederlands
- jacht (het jagen)
Bedeutung 3
- Deutsch
- Jagdrevier
- Français
- chasse (domaine)
- English
- shoot; hunt (hunting grounds)
- Português
- reserva de caça
- Nederlands
- jacht (jachtrevier)
Bedeutung 4
- Deutsch
- Jagdsaison
- Français
- chasse (période)
- English
- hunting season
- Português
- época de caça
- Nederlands
- jachtseizoen
Bedeutung 5
- Deutsch
- Jagd (Verfolgung)
- Français
- chasse (poursuite)
- English
- hunt (search)
- Português
- caça (perseguição)
- Nederlands
- jacht (achtervolging)
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
mäi Papp organiséiert zwou Juegten am Joer
Bedeutung 1: Jagd
an hirer Fräizäit gi meng Cousinen op d'Juegd
Bedeutung 1: Jagd
d'Juegd op de Fuuss ass dat ganzt Joer verbueden
Bedeutung 2: Jagd
mäi Monni huet eng Juegd am Éislek gepacht
Bedeutung 3: Jagdrevier
d'Juegd ass zënter gëschter offiziell zou
Bedeutung 4: Jagdsaison
bei der Juegd op den Terrorist waren eng 30 Polizisten am Asaz
Bedeutung 5: Jagd
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary