LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- cold; (to feel) cold
- Français
- froid; (avoir) froid
- Deutsch
- kalt
- Woordsoort
- ADJ
kal
Uitspraak (IPA)
[kaːl]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- kalt (von niedriger Temperatur)
- Français
- froid (à basse température)
- English
- cold (of low temperature)
- Português
- frio (com temperatura baixa)
- Nederlands
- koud (met een lage temperatuur)
Betekenis 2
- Deutsch
- kalt (Kälte spürend)
- Français
- (avoir) froid
- English
- (to be) cold; (to feel) cold
- Português
- (ter) frio
- Nederlands
- koud ((het) koud (hebben))
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | kalen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | kalen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | kalen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | kalen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | kal |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | kal |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | kaler |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | kaler |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | kaalt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | kaalt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | kalen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | kalen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | kal |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | kal |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | kalen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | kaler |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | keelsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | keelsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | keelsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | keelsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | keelst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | keelst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | keelster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | keelster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | keelst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | keelst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | keelsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | keelsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | keelst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | keelst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | keelsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | keelster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- kaalt
- kal
- kalem
- kalen
- kaler
- keelst
- keelstem
- keelsten
- keelster
Voorbeeldzinnen
haut bléist eng kal Loft
Betekenis 1: koud
et ass kal dobaussen, déi eng Mutz un!
Betekenis 1: koud
iess deng Zopp, ier se kal ass!
Betekenis 1: koud
dat do léisst mech kal
spreektaalBetekenis 1: koud
ech si kal a waarm gewinnt!
spreektaalBetekenis 1: koud
säi Mann war nach net kal , dunn hat et schonn en aneren!
grofBetekenis 1: koud
maach d'Fënster zou, wannechgelift, et ass mer kal !
Betekenis 2: koud