LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- cold-blooded
- Français
- sans scrupules
- Deutsch
- skrupellos
- Tipo
- ADJ
kalbliddeg
Pronúncia (AFI)
[kˈaːlblidəɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- kaltblütig; skrupellos
- Français
- sans scrupules; froidement, de sang froid
- English
- cold-blooded; cold-bloodedly (without pity)
- Português
- sem escrúpulos; friamente, a sangue-frio
- Nederlands
- koelbloedig (in koelen bloede, zonder scrupules)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | kalbliddegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | kalbliddegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | kalbliddegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | kalbliddegen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | kalbliddeg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | kalbliddeg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | kalbliddeger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | kalbliddeger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | kalbliddegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | kalbliddegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | kalbliddegen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | kalbliddegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | kalbliddeg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | kalbliddeg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | kalbliddegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | kalbliddeger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | kalbliddegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | kalbliddegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | kalbliddegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | kalbliddegsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | kalbliddegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | kalbliddegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | kalbliddegster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | kalbliddegster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | kalbliddegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | kalbliddegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | kalbliddegsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | kalbliddegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | kalbliddegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | kalbliddegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | kalbliddegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | kalbliddegster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- kalbliddeg
- kalbliddegem
- kalbliddegen
- kalbliddeger
- kalbliddegst
- kalbliddegstem
- kalbliddegsten
- kalbliddegster
- kalbliddegt
Frases de exemplo
am Film spillt hien e kalbliddegen Affekot
Significado: sem escrúpulos; friamente, a sangue-frio
d'Affer ass kalbliddeg ëmbruecht ginn
Significado: sem escrúpulos; friamente, a sangue-frio