kaum

Lëtzebuergesch
English
scarcely
Français
à peine
Deutsch
kaum
Tipo
ADV
Sinónimo
knapps

Pronúncia (AFI)

[kæːʊm]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
kaum (nur mit Mühe, fast nicht)
Français
à peine (très peu, presque pas)
English
hardly; scarcely (almost not, with difficulty)
Português
mal (muito pouco, quase não)
Nederlands
nauwelijks (bijna niet)

Sinónimos

knapps

Significado 2

Deutsch
kaum (gerade erst)
Français
à peine (juste)
English
hardly; scarcely (only just)
Português
mal (apenas, ainda agora)
Nederlands
nauwelijks (nog maar net)

Sinónimos

knapps

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • kaum

Frases de exemplo

  1. et huet een de Riedner kaum héieren

    Significado 1: mal

  2. mir goufen dat Gedéiesch kaum Meeschter

    Significado 1: mal

  3. hien hat et kaum gesot, du war et och scho geschitt!

    Significado 2: mal

  4. kaum war hien dobannen, du goung d'Gestreits erëm lass

    Significado 2: mal

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→