kauzeg

Lëtzebuergesch
English
queer; grumpy
Français
étrange; lunatique
Deutsch
kauzig; launisch
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[kˈæːʊtsəɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
kauzig; schrullig
Français
bizarre; étrange; bizarrement
English
odd; queer; oddly
Português
esquisito; estranho; estranhamente
Nederlands
vreemd; zonderling (persoon)

Betekenis 2

Deutsch
launisch
Français
lunatique
English
moody; grumpy
Português
lunático
Nederlands
humeurig

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefkauzegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefkauzegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefkauzegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefkauzegen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefkauzeg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefkauzeg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefkauzeger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefkauzeger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefkauzegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefkauzegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefkauzegen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefkauzegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefkauzeg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefkauzeg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefkauzegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefkauzeger
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefkauzegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefkauzegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefkauzegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefkauzegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefkauzegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefkauzegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefkauzegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefkauzegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefkauzegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefkauzegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefkauzegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefkauzegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefkauzegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefkauzegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefkauzegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefkauzegster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • kauzeg
  • kauzegem
  • kauzegen
  • kauzeger
  • kauzegst
  • kauzegstem
  • kauzegsten
  • kauzegster
  • kauzegt

Voorbeeldzinnen

  1. hien ass e kauzegen Typ

    Betekenis 1: vreemd; zonderling

  2. hie behëlt sech all Dag méi kauzeg

    Betekenis 1: vreemd; zonderling

  3. hie gëtt mam Alter ëmmer méi kauzeg

    Betekenis 2: humeurig

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→