LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- Deutsch
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- gekitzt
kitzen
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- spucken (Kleinkind, nach dem Trinken)
- Français
- régurgiter (bébé)
Sens 2
langage enfantin
- Deutsch
- spucken; sich übergeben
- Français
- faire un vomi; vomir
Synonymes
briechen · schëdden · sech iwwerginn · sech iwwerschëdden
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- gekitzt
- kitzen
- kitzt
Exemples d’utilisation
wann de Puppelche säi Repsert mécht, kann et virkommen, datt en e bësse kitzt
Sens 1: régurgiter
hues de de Bäichi wéi, muss de kitzen ?
langage enfantinSens 2: faire un vomi; vomir
Conjugaison
- Infinitif
- kitzen
- Participe passé
- gekitzt
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- hien / hatt / si
- kitzt
- si
- kitzen
Indicatif · Passé composé
- hien / hatt / si
- huet gekitzt
- si
- hu gekitzt
Indicatif · Plus-que-parfait
- hien / hatt / si
- hat gekitzt
- si
- hate gekitzt
Conditionnel · Présent
- hien / hatt / si
- géif / géing kitzen
- si
- géifen / géinge kitzen
Conditionnel · Passé
- hien / hatt / si
- hätt gekitzt
- si
- hätte gekitzt