LuxVocabulary

Klapp

Lëtzebuergesch
English
top; valve [of a musical instrument]
Français
couvercle [rabattable]; clé [d'un instrument de musique]
Deutsch
Klappe [Deckel, Verschluss]; Klappe [eines Musikinstruments]
Type
SUBST F
Plural
Klappen

Prononciation (API)

[klɑp]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Klappe (Deckel, Verschluss)
Français
couvercle (rabattable)
English
lid; top
Português
tampa (rebatível)
Nederlands
klep (deksel, afsluiting)

Sens 2

Deutsch
Klappe (eines Musikinstruments)
Français
clé (d'un instrument de musique)
English
key; valve (of a musical instrument)
Português
chave (de um instrumento musical)
Nederlands
klep (van een muziekinstrument)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Klapp
  • Klappen

Exemples d’utilisation

  1. d'Klapp vun eiser Bréifkëscht ass futti

    Sens 1: couvercle

  2. no der Partie Kaart gounge mir direkt an d'Klapp

    familier

    Sens 1: couvercle

  3. d'Klappe vu mengem Saxofon missten nogekuckt ginn

    Sens 2: clé

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →