LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- furious
- Français
- très en colère
- Deutsch
- fuchsteufelswild
- Tipo
- ADJ
kloerrosen
Pronúncia (AFI)
[kloːɐʀˈoːzən]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- fuchsteufelswild
- Français
- furieux; furibond
- English
- furious
- Português
- furioso; furibundo
- Nederlands
- ziedend (van woede)
Significado 2
- Deutsch
- wie verrückt (außerordentlich viel)
- Français
- comme un forcené; comme un fou
- Português
- como um energúmeno; como um louco
- Nederlands
- als een gek; als gekken (enorm, buitensporig)
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | kloerrosenen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | kloerrosenen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | kloerrosenen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | kloerrosenen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | kloerrosen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | kloerrosen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | kloerrosener |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | kloerrosener |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | kloerrosent |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | kloerrosent |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | kloerrosenen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | kloerrosenen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | kloerrosen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | kloerrosen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | kloerrosenen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | kloerrosener |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- ewéi kloerrosen
- kloerrosen
- kloerrosenem
- kloerrosenen
- kloerrosener
- kloerrosent
Frases de exemplo
de Proff gouf kloerrosen , well d'Schüler mam Schwamp duerch de Sall geschoss hunn
Significado 1: furioso; furibundo
ass eppes geschitt, datt s de Kreesch dees ewéi kloerrosen ?
Significado 2: como um energúmeno; como um louco
mir hu geschafft ewéi kloerrosen , fir viru Mëtteg fäerdeg ze ginn
Significado 2: como um energúmeno; como um louco
d'Onkraut wiisst ewéi kloerrosen , ech ginn et net méi Meeschter
Significado 2: como um energúmeno; como um louco