Knall

Lëtzebuergesch
English
bang [noise]; to bellow
Français
détonation; crier à tue-tête
Deutsch
Knall; lauthals schreien
Type
SUBST M
Plural
Knäll
Lex
Knäll dinn

Prononciation (API)

[knɑl]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Knall
Français
détonation
English
bang (noise)
Português
detonação
Nederlands
knal

Sens 2

Deutsch
lauthals lachen; lauthals schreien
Français
rire aux éclats; crier à tue-tête
English
to guffaw; to bellow
Português
rir às gargalhadas; gritar a plenos pulmões
Nederlands
bulderen van het lachen; luidkeels schreeuwen
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Knall
  • Knäll dinn

Exemples d’utilisation

  1. de Knall vun der Explosioun huet ee bis an d'Nopeschduerf héieren

    Sens 1: détonation

  2. d'Kanner hunn am Schoulhaff Knäll gedoen

    Sens 2: rire aux éclats; crier à tue-tête

  3. firwat dees du esou Knäll ?

    Sens 2: rire aux éclats; crier à tue-tête

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →