Knapp

Lëtzebuergesch

English: button [on a garment]; bud; lump [in a sauce]
Français: bouton [attache]; bouton [bourgeon]; grumeau
Deutsch: Knopf [an Textilien]; Knospe; Klümpchen

Type: SUBST M
Plural: Knäpp
Synonym: Knosp

Prononciation (API)

[knɑp]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: Knopf (an Textilien)
Français: bouton (attache)
English: button (on a garment)
Português: botão (em roupas)
Nederlands: knoop (aan kleding)

Sens 2

Deutsch: Knospe
Français: bouton (bourgeon)
English: bud
Português: botão (gomo)
Nederlands: knop (van een plant)

Synonymes

Knosp

Sens 3

Deutsch: Klümpchen
Français: grumeau
English: lump (in a sauce)
Português: grumo (coágulo)
Nederlands: klontertje

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Knapp

Exemples d’utilisation

kanns de mir de Knapp ubitzen, wannechgelift?
Sens 1: bouton
wat fir eng Knäpp soll ech der un deng Blus bitzen?
Sens 1: bouton
dee mécht dat do ewéi de Knapp !
familier
Sens 1: bouton
ech brauch elo eppes fir hanner d'Knäpp !
familier
Sens 1: bouton
um Rousestack sinn d'Knäpp erkaalt
Sens 2: bouton
eise Käschtebam mécht scho Knäpp
Sens 2: bouton
deng Zooss ass voller Knäpp !
Sens 3: grumeau
wann s de d'Wäiss Zooss net genuch réiers, da mécht se Knäpp
Sens 3: grumeau

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →