LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- hardly; narrowly
- Français
- à peine; de justesse
- Deutsch
- knapp; kaum
- Woordsoort
- ADV
- Synoniem
- neelech; kaum
knapps
Uitspraak (IPA)
[knɑps]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- knapp (sehr wenig, fast nicht)
- Français
- à peine (très peu, presque pas)
- English
- barely; hardly (only just, almost not)
- Português
- mal (muito pouco, quase não)
- Nederlands
- nauwelijks (bijna niet)
Synoniemen
kaum
Betekenis 2
- Deutsch
- knapp (um Weniges)
- Français
- de peu; de justesse
- English
- just; narrowly
- Português
- por pouco; por um triz
- Nederlands
- rakelings (op zeer geringe afstand)
Synoniemen
neelech
Betekenis 3
- Deutsch
- kaum (gerade eben)
- Français
- à peine (tout juste, à l'instant même)
- English
- barely; hardly (only a short time before)
- Português
- mal (apenas, ainda agora)
- Nederlands
- nauwelijks (nog maar net)
Synoniemen
kaum
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- knapps
Voorbeeldzinnen
meng Jupe geet knapps bis un d'Knéien
Betekenis 1: nauwelijks
ech war esou voll, ech konnt knapps nach stoen
Betekenis 1: nauwelijks
d'Jeeërin huet den Hues knapps verfeelt
Betekenis 2: rakelings
mir ware knapps dobannen, du goung de Furri scho lass
Betekenis 3: nauwelijks