LuxVocabulary

Kniwwel

Lëtzebuergesch
English
wrinkle; finicky job
Français
(faux) pli [endroit froissé]; travail délicat [travail manuel subtil]
Deutsch
Knitterfalte; Kniffelei
Type
SUBST F
Plural
Kniwwelen

Prononciation (API)

[knˈivəl]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Knitterfalte
Français
(faux) pli (endroit froissé)
English
crease; wrinkle
Português
gelha; ruga (em tecido)
Nederlands
kreuk(el)

Sens 2

Deutsch
Kniffelei
Français
travail délicat (travail manuel subtil)
English
fiddly work; finicky job
Português
trabalho delicado (trabalho manual subtil)
Nederlands
peuterwerk; priegelwerk
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Kniwwel
  • Kniwwelen

Exemples d’utilisation

  1. du hues eng Kniwwel am Paltong

    Sens 1: (faux) pli

  2. déi Fléck war eng eenzeg Kniwwel

    Sens 2: travail délicat

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →