kollektionéieren

Lëtzebuergesch

English: to collect
Français: collectionner
Deutsch: sammeln

Tipo: VRB
Sinónimo: sammelen
Verbo auxiliar: hunn
Particípio passado: kollektionéiert

Pronúncia (AFI)

[kolæksi̯onˈɜɪəʀən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch: sammeln (eine Sammlung anlegen von)
Français: collectionner (constituer une collection de)
English: to collect (as a hobby)
Português: colecionar
Nederlands: verzamelen (een verzameling aanleggen)

Sinónimos

sammelen

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

kollektionéier
kollektionéieren
kollektionéiers
kollektionéiert
kollektionéiertem
kollektionéierten
kollektionéierter

Frases de exemplo

hie kollektionéiert scho vu Kand un Timberen
Significado: colecionar

Conjugação verbal

Infinitivo: kollektionéieren
Particípio passado: kollektionéiert
Verbo auxiliar: hunn

Indicativo · Presente

ech: kollektionéieren
du: kollektionéiers
hien / hatt / si: kollektionéiert
mir: kollektionéieren
dir: kollektionéiert
si: kollektionéieren

Indicativo · Pretérito composto

ech: hu kollektionéiert
du: hues kollektionéiert
hien / hatt / si: huet kollektionéiert
mir: hu kollektionéiert
dir: hutt kollektionéiert
si: hu kollektionéiert

Indicativo · Mais-que-perfeito

ech: hat kollektionéiert
du: has kollektionéiert
hien / hatt / si: hat kollektionéiert
mir: hate kollektionéiert
dir: hat kollektionéiert
si: hate kollektionéiert

Condicional · Presente

ech: géif / géing kollektionéieren
du: géifs / géings kollektionéieren
hien / hatt / si: géif / géing kollektionéieren
mir: géifen / géinge kollektionéieren
dir: géift / géingt kollektionéieren
si: géifen / géinge kollektionéieren

Condicional · Passado

ech: hätt kollektionéiert
du: häss kollektionéiert
hien / hatt / si: hätt kollektionéiert
mir: hätte kollektionéiert
dir: hätt kollektionéiert
si: hätte kollektionéiert

Imperativo · Presente

du: kollektionéier!
dir: kollektionéiert!

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0