Kommentar

Lëtzebuergesch

English: comment [remark]; review; note [annotation]
Français: commentaire [observation]; commentaire [explication, prise de position, critique]; commentaire [annotation]
Deutsch: Kommentar [Bemerkung]; Kommentar [Stellungnahme, Rezension]; Kommentar [Anmerkung]

Type: SUBST M
Plural: Kommentaren; Kommentarer
Synonym: Annotatioun; Remark

Aussprache (IPA)

[komæntˈaːʀ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Kommentar (Bemerkung)
Français: commentaire (observation)
English: comment (remark)
Português: comentário (observação)
Nederlands: commentaar (opmerking)

Bedeutung 2

Deutsch: Kommentar (Stellungnahme, Rezension)
Français: commentaire (explication, prise de position, critique)
English: commentary; review
Português: comentário (explicação, tomada de posição, crítica)
Nederlands: recensie

Bedeutung 3

Deutsch: Kommentar (Anmerkung)
Français: commentaire (annotation)
English: note (annotation)
Português: comentário (anotação)
Nederlands: opmerking (aantekening)

Synonyme

Annotatioun · Remark

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Kommentar
Kommentaren
Kommentarer

Anwendungsbeispiele

ech kann op deng Kommentare verzichten!
Bedeutung 1: Kommentar
ech hunn an der Zeitung en interessante Kommentar iwwer däin neit Buch gelies
Bedeutung 2: Kommentar
ech hu mer erlaabt, e puer Kommentaren zu dengem Text ze maachen
Bedeutung 3: Kommentar

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →