LuxVocabulary

Kompensatioun

Lëtzebuergesch
English
compensation [recompense]; balancing [of results, of marks]
Français
compensation [contrepartie]; compensation [équilibrage]
Deutsch
Kompensation [Entschädigung]; Ausgleich [Nivellierung]
Type
SUBST F
Plural
Kompensatiounen

Aussprache (IPA)

[kompænzɑsi̯ˈəʊn]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Kompensation (Entschädigung)
Français
compensation (contrepartie)
English
compensation (recompense)
Português
compensação (contrapartida)
Nederlands
compensatie (schadeloosstelling, tegemoetkoming)

Bedeutung 2

Deutsch
Ausgleich (Nivellierung)
Français
compensation (équilibrage)
English
adjustment; balancing (of results, of marks)
Português
compensação (equilibração)
Nederlands
compensatie (van schoolresultaten)

Gebrauchshinweise

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Kompensatioun
  • Kompensatiounen

Anwendungsbeispiele

  1. déi onzefridde Gäscht kruten als Kompensatioun eng Reduktioun vun 20 Prozent

    Bedeutung 1: Kompensation

  2. de Schüler huet säi Joer nëmme mat Kompensatioun gepackt

    Bedeutung 2: Ausgleich

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →