Krëpp

Lëtzebuergesch

English: manger; crib [for Christmas]
Français: crèche [mangeoire]; crèche [de Noël]
Deutsch: Krippe [Futterkrippe]; Krippe [Weihnachtskrippe]

Type: SUBST F
Plural: Krëppen
Synonym: Krëppchen

Prononciation (API)

[kʀəp]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: Krippe (Futterkrippe)
Français: crèche (mangeoire)
English: manger
Português: manjedoira
Nederlands: voederbak

Sens 2

Deutsch: Krippe (Weihnachtskrippe)
Français: crèche (de Noël)
English: crib (for Christmas)
Português: presépio (de Natal)
Nederlands: kerstkribbe (kerststal)

Synonymes

Krëppchen

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Krëpp
Krëppen

Exemples d’utilisation

de Kutscher huet senge Päerd frësch Huewer an d'Krëpp geschott
Sens 1: crèche
wéi all Joer riichte mir d'Krëpp ënner dem Chrëschtbeemchen op
Sens 2: crèche

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →