Kullang
Lëtzebuergesch
- English
- gutter [at the side of a street]; gutter [on a roof]; gutter [of a bowling alley]
- Français
- caniveau; chéneau; goulotte [d'un jeu de quilles]
- Deutsch
- Gosse; Dachrinne; Fehlwurfrinne [einer Kegelbahn]
- Type
- SUBST M
- Plural
- Kullangen
- Synonym
- Revers
Prononciation (API)
[kˈulɑŋ]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Rinnstein; Gosse
- Français
- caniveau
- English
- gutter (at the side of a street)
- Português
- valeta; sarjeta
- Nederlands
- goot (straatgoot)
Synonymes
Revers
Sens 2
- Deutsch
- Dachrinne
- Français
- gouttière; chéneau
- English
- gutter (on a roof)
- Português
- caleira; algeroz
- Nederlands
- dakgoot
Sens 3
- Deutsch
- Fehlwurfrinne (einer Kegelbahn)
- Français
- gouttière; goulotte (d'un jeu de quilles)
- English
- gutter (of a bowling alley)
- Português
- calha (de uma pista de bowling)
- Nederlands
- goot (van een kegelbaan)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
Exemples d’utilisation
den Noper huet de Schnéi vum Trottoir an de Kullang geschëppt
Sens 1: caniveau
de Kullang vun der Scheier läit voller Blieder
Sens 2: gouttière; chéneau
d'Klatz ass him vum Dill erof an de Kullang gesprongen
Sens 3: gouttière; goulotte
Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0
Retour au dictionnaire →
LuxVocabulary