Kusch

Lëtzebuergesch
English
coat [of paint]; layer [stratum]; sofa
Français
couche [d'une substance étalée]; couche [strate]; divan
Deutsch
Schicht [Belag, Beschichtung]; Schicht [Bodenschicht]; Sofa
Type
SUBST F
Plural
Kuschen
Synonym
Kannapee

Prononciation (API)

[kuʃ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Schicht (Belag, Beschichtung)
Français
couche (d'une substance étalée)
English
coat (of paint)
Português
camada (de uma substância espalhada)
Nederlands
laag (verflaag)

Sens 2

Deutsch
Schicht (Bodenschicht)
Français
couche (strate)
English
layer (stratum)
Português
camada (estrato)
Nederlands
laag (aardlaag, gesteentelaag)

Sens 3

Deutsch
Couch; Liegesofa; Sofa
Français
canapé; divan
English
couch; sofa
Português
sofá; divã
Nederlands
ligbank; divan

Synonymes

Kannapee

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Kusch
  • Kuschen

Exemples d’utilisation

  1. den Usträicher huet déi drëtt Kusch Faarf opgedroen

    Sens 1: couche

  2. bei den Ausgruewungen ass de Buedem Kusch fir Kusch ofgedroe ginn

    Sens 2: couche

  3. ech leeë mech all Mëtteg op d'Kusch fir ze raschten

    Sens 3: canapé; divan

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →