Läppchen

Lëtzebuergesch
English
flannel [facecloth]; scaredy-cat
Français
gant de toilette; lavette [personne]
Deutsch
Waschlappen [Tuch]; Jammerlappen
Tipo
SUBST M
Plural
Läppercher
Sinónimo
Spulllomp

Pronúncia (AFI)

[lˈæpɕən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
Waschlappen (Tuch)
Français
gant de toilette
English
flannel (facecloth)
Português
luva de banho
Nederlands
washandje; waslapje

Significado 2

coloquial pejorativo

Deutsch
Waschlappen; Weichei
Français
lavette (personne)
English
wimp; wuss
Português
cobardolas; banana
Nederlands
sul; stuk onbenul

Sinónimos

Spulllomp

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • Läppchen
  • Läppercher

Frases de exemplo

  1. fuer der emol eng Kéier mam Läppchen duerch d'Gesiicht!

    Significado 1: luva de banho

  2. wann ech de Kapp wéi hunn, da leeën ech mer en naasse Läppchen op d'Stier

    Significado 1: luva de banho

  3. wier dech dach emol endlech, du Läppchen !

    coloquialpejorativo

    Significado 2: cobardolas; banana

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→