lässeg

Lëtzebuergesch
English
laid back
Français
nonchalant
Deutsch
lässig
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[lˈæsəɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
lässig
Français
décontracté; nonchalant; de façon décontractée
English
relaxed; casual; laid back; casually
Português
descontraído; despreocupado; de forma descontraída
Nederlands
nonchalant (luchtig, losjes)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativolässegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativolässegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativolässegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivolässegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativolässeg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativolässeg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativolässeger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivolässeger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativolässegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativolässegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativolässegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivolässegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativolässeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativolässeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativolässegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivolässeger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativolässegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativolässegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativolässegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivolässegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativolässegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativolässegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativolässegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivolässegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativolässegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativolässegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativolässegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivolässegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativolässegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativolässegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativolässegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivolässegster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • lässeg
  • lässegem
  • lässegen
  • lässeger
  • lässegst
  • lässegstem
  • lässegsten
  • lässegster
  • lässegt

Frases de exemplo

  1. dat huet eng lässeg Manéier, mat de Leit ëmzegoen

    Significado: descontraído; despreocupado; de forma descontraída

  2. op der Aarbecht däerfe mir eis och lässeg kleeden

    Significado: descontraído; despreocupado; de forma descontraída

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→