lax

Lëtzebuergesch
English
relaxed
Français
décontracté
Deutsch
locker
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[lɑks]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
lax; locker
Français
relâché; décontracté; de manière décontractée
English
lax; relaxed; laxly
Português
relaxado; descontraído; de forma descontraída
Nederlands
laks (niet streng)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativolaxen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativolaxen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativolaxen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivolaxen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativolax
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativolax
Grau normal · Singular · Feminino · Dativolaxer
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivolaxer
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativolaxt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativolaxt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativolaxen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivolaxen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativolax
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativolax
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativolaxen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivolaxer
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativolaxsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativolaxsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativolaxsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivolaxsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativolaxst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativolaxst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativolaxster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivolaxster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativolaxst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativolaxst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativolaxsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivolaxsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativolaxst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativolaxst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativolaxsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivolaxster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • lax
  • laxem
  • laxen
  • laxer
  • laxst
  • laxstem
  • laxsten
  • laxster
  • laxt

Frases de exemplo

  1. seng Elteren hunn eng lax Opfaassung vun Disziplin

    Significado: relaxado; descontraído; de forma descontraída

  2. hie gesäit dat e bësse méi lax ewéi mir

    Significado: relaxado; descontraído; de forma descontraída

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→