Leerlauf

Lëtzebuergesch

English: neutral (gear); tickover
Français: point mort [d'un embrayage]; ralenti [d'un moteur à combustion]
Deutsch: Leerlaufstellung; Leerlauf [eines Verbrennungsmotors]

Type: SUBST M
Synonym: Ralenti

Aussprache (IPA)

[lˈeːɐlɑʊf]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Leerlaufstellung
Français: point mort (d'un embrayage)
English: neutral (gear)
Português: ponto-morto (de engrenagem)
Nederlands: vrijloop (van een koppeling)

Bedeutung 2

Deutsch: Leerlauf (eines Verbrennungsmotors)
Français: ralenti (d'un moteur à combustion)
English: idling speed; tickover
Português: ralenti (de um motor de combustão)
Nederlands: vrijloop; vrij (van een verbrandingsmotor)

Synonyme

Ralenti

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Leerlauf

Anwendungsbeispiele

de Chauffer huet an de Leerlauf geschalt
Bedeutung 1: Leerlaufstellung
de Garagist huet mer de Leerlauf vum Auto frësch agestallt
Bedeutung 2: Leerlauf
hien ass erëm am Leerlauf
umgangssprachlich
Bedeutung 2: Leerlauf

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →