LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- passionate
- Français
- passionné
- Deutsch
- leidenschaftlich
- Tipo
- ADJ
- Sinónimo
- begeeschtert
leidenschaftlech
Pronúncia (AFI)
[lˈɑɪdənʃɑftləɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- leidenschaftlich (äußerst emotional, heftig)
- Français
- passionné; passionnément (ardent)
- English
- passionate; passionately
- Português
- apaixonado; apaixonadamente (ardente)
- Nederlands
- hartstochtelijk
Significado 2
- Deutsch
- leidenschaftlich (begeistert)
- Français
- passionné (enthousiaste)
- English
- passionate (enthusiastic)
- Português
- apaixonado (entusiástico)
- Nederlands
- gepassioneerd (enthousiast)
Sinónimos
begeeschtert
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | leidenschaftlechen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | leidenschaftlechen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | leidenschaftlechen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | leidenschaftlechen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | leidenschaftlech |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | leidenschaftlech |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | leidenschaftlecher |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | leidenschaftlecher |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | leidenschaftlecht |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | leidenschaftlecht |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | leidenschaftlechen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | leidenschaftlechen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | leidenschaftlech |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | leidenschaftlech |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | leidenschaftlechen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | leidenschaftlecher |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | leidenschaftlechsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | leidenschaftlechsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | leidenschaftlechsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | leidenschaftlechsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | leidenschaftlechst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | leidenschaftlechst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | leidenschaftlechster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | leidenschaftlechster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | leidenschaftlechst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | leidenschaftlechst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | leidenschaftlechsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | leidenschaftlechsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | leidenschaftlechst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | leidenschaftlechst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | leidenschaftlechsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | leidenschaftlechster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- leidenschaftlech
- leidenschaftlechem
- leidenschaftlechen
- leidenschaftlecher
- leidenschaftlechst
- leidenschaftlechstem
- leidenschaftlechsten
- leidenschaftlechster
- leidenschaftlecht
Frases de exemplo
seng leidenschaftlech Léift bréngt e bal ëm de Verstand
Significado 1: apaixonado; apaixonadamente
d'Koppel huet sech leidenschaftlech gekësst
Significado 1: apaixonado; apaixonadamente
hien ass e leidenschaftleche Kach
Significado 2: apaixonado
ech sange leidenschaftlech gär
Significado 2: apaixonado