Leit

Lëtzebuergesch
English
people [human beings]; people [workers, employees]; folks [family]
Français
personnes; salariés; proches [membres de la proche famille]
Deutsch
Personen; Leute [Arbeitskräfte, Angestellte]; Leute [Familienangehörige]
Type
SUBST INDEF

Prononciation (API)

[lɑɪt]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Leute; Menschen; Personen
Français
gens; personnes
English
people (human beings)
Português
gente; pessoas
Nederlands
mensen (personen)

Sens 2

familier

Deutsch
Leute (Arbeitskräfte, Angestellte)
Français
collaborateurs; salariés
English
people (workers, employees)
Português
colaboradores; assalariados
Nederlands
mensen (medewerkers, arbeidskrachten)

Sens 3

familier

Deutsch
Leute (Familienangehörige)
Français
proches (membres de la proche famille)
English
people; folks (family)
Português
familiares (membros da família próxima)
Nederlands
familie (familieleden)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Leit

Exemples d’utilisation

  1. fir den Ufank vun de Solde waren d'Kleederbutteker voller Leit

    Sens 1: gens; personnes

  2. et hate sech nëmmen zéng Leit fir eisen Trëppeltour ugemellt

    Sens 1: gens; personnes

  3. d'Butteksfra hat haut vill Leit

    Sens 1: gens; personnes

  4. aus Kanner gëtt Leit

    Sens 1: gens; personnes

  5. maach ewéi d'Leit , da geet et der ewéi de Leit !

    familier

    Sens 1: gens; personnes

  6. hatt geet gär ënner d'Leit

    Sens 1: gens; personnes

  7. den Entreprener huet zwee nei Leit agestallt

    familier

    Sens 2: collaborateurs; salariés

  8. wat soen deng Leit , wann s du dech esou opféiers?

    familier

    Sens 3: proches

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →