Liichtfank

Lëtzebuergesch
English
featherbrain; recklessness
Français
tête en l'air; étourderie
Deutsch
leichtfertige(r) Mensch; Leichtsinnigkeit
Type
SUBST M
Plural
Liichtfanken
Synonym
Liichtsënn; Liichtsënnegkeet

Prononciation (API)

[lˈiːɕtfɑŋk]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
leichtfertiger Mensch
Français
étourdi; tête en l'air
English
featherbrain
Português
doidivanas; cabeça no ar
Nederlands
leeghoofd (lichtvaardig persoon)

Sens 2

Deutsch
Leichtfertigkeit; Leichtsinnigkeit
Français
irréflexion; étourderie
English
thoughtlessness; recklessness
Português
estouvamento; leviandade
Nederlands
lichtvaardigheid; lichtzinnigheid

Synonymes

Liichtsënn · Liichtsënnegkeet

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Liichtfank
  • Liichtfanken

Exemples d’utilisation

  1. dee Liichtfank huet sech guer net op säin Exame virbereet

    Sens 1: étourdi; tête en l'air

  2. et ass puere Liichtfank , fir Champignonen z'iessen, déi een net eendeiteg ka bestëmmen

    Sens 2: irréflexion; étourderie

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →