Loft

Lëtzebuergesch

English: air [gas]; air [sky, off the ground]; wind
Français: air [gaz]; air [ciel, vide]; brise
Deutsch: Luft [gasförmiger Stoff]; Luft [Himmel, freier Raum]; Luft [Wind]

Tipo: SUBST F
Sinónimo: Wand; Luucht

Pronúncia (AFI)

[loft]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch: Luft (gasförmiger Stoff)
Français: air (gaz)
English: air (gas)
Português: ar (gás)
Nederlands: lucht (gasvormige stof)

Significado 2

Deutsch: Luft (Himmel, freier Raum)
Français: air (ciel, vide)
English: air (sky, off the ground)
Português: ar (céu, espaço vazio)
Nederlands: lucht (hemel, hoogte)

Sinónimos

Luucht

Significado 3

Deutsch: Luft (Wind)
Français: vent; brise
English: wind
Português: vento; brisa
Nederlands: wind

Sinónimos

Wand

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

Loft

Frases de exemplo

um Land ass méi eng gesond Loft ewéi an der Stad
Significado 1: ar
ech muss an d'frësch Loft , ech hunn de Kapp wéi!
Significado 1: ar
iergendeen huet mir an der Nuecht d'Loft aus de Pneue gelooss
Significado 1: ar
hien huet mech op der Party ewéi Loft behandelt
coloquial
Significado 1: ar
op eemol krut ech keng Loft méi
Significado 1: ar
ier hie gedaucht ass, huet en déif Loft geholl
Significado 1: ar
et läit eppes an der Loft !
coloquial
Significado 1: ar
de Wiert huet de Vollert un d'frësch Loft gesat
coloquial
Significado 1: ar
bei hinnen am Stot ass den Ament déck Loft
coloquial
Significado 1: ar
bei him ass d'Loft eraus
coloquial
Significado 1: ar
an eisem Budget ass nach e bësse Loft
coloquial
Significado 1: ar
hie ballert an d'Loft , fir d'Kréien ze verjoen
Significado 2: ar
dee Plang hänkt nach an der Loft
coloquial
Significado 2: ar
deng Uschëllegunge sinn aus der Loft gegraff
coloquial
Significado 2: ar
d'Cheffin huet hirer Roserei Loft gemaach
coloquial
Significado 2: ar
haut war zimmlech vill Loft dobaussen
Significado 3: vento; brisa
aus dem Norde kënnt eng kal Loft erof
Significado 3: vento; brisa

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0