Loge
Lëtzebuergesch
- English
- lodge [porter's lodge]; box [in a theatre]; dressing room [in a theatre]; lodge [Masonic]
- Français
- loge [de concierge]; loge [pour spectateurs]; loge [d'artiste]; loge [maçonnique]
- Deutsch
- Loge [Pförtnerloge]; Loge [Zuschauerloge]; Schauspielergarderobe; Loge [Freimaurerloge]
- Type
- SUBST F
- Plural
- Logen
Prononciation (API)
[loːʃ]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Loge (Pförtnerloge)
- Français
- loge (de concierge)
- English
- lodge (porter's lodge)
- Português
- portaria (cubículo de porteiro)
- Nederlands
- loge (portiershokje)
Sens 2
- Deutsch
- Loge (Zuschauerloge)
- Français
- loge (pour spectateurs)
- English
- box (in a theatre)
- Português
- camarote (para espetadores)
- Nederlands
- loge (in de schouwburg, in het circus)
Sens 3
- Deutsch
- Schauspielergarderobe
- Français
- loge (d'artiste)
- English
- dressing room (in a theatre)
- Português
- camarim (de artista)
- Nederlands
- kleedkamer (voor artiesten)
Sens 4
- Deutsch
- Loge (Freimaurerloge)
- Français
- loge (maçonnique)
- English
- lodge (Masonic)
- Português
- loja (maçónica)
- Nederlands
- loge (bij de vrijmetselarij)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
Exemples d’utilisation
de Portier war de Moien net a senger Loge
Sens 1: loge
mäi Papp hat am Theater eng Loge reservéiert
Sens 2: loge
am Zirkus waren net all d'Logë besat
Sens 2: loge
gëtt et am neie Stadion eigentlech och Logen ?
Sens 2: loge
d'Logë goufen nei ugestrach
Sens 3: loge
et heescht, déi Politikerin wier an enger Loge
Sens 4: loge
Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0
Retour au dictionnaire →
LuxVocabulary